朝朝看小说

手机浏览器扫描二维码访问

本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解

第29章(第2页)

上一章 章节目录 保存书签 下一章

65我们这不堪入目的平庸生活,只有在爱的目光下,才会变得有光彩,有意义。(p159,奈维尔)

66这样我就一幕幕地回顾起自己往昔的生活;那里有一棵榆树,珀西瓦尔正躺在那里。我们要永远、永远信守不渝,我发誓说。然后,我怀着种常有的怀疑心情冲上前,紧紧握住你的手。你离我而去。走进地下铁道简直就像是死别。我们被分开了,我们被那无数的面孔阻隔开了,还有那好像在荒茫的砾石上呼呼掠过的穿堂风。我呆呆地睁着双眼,坐在自己的房间里。等到五点钟,我才知道你是不守信用的。我抓起电话,从你那空无一一人的房间里传来愚蠢的嗡嗡、嗡嗡、嗡嗡的声音,折磨着我的心;就在这时,房门打开了,你就站在那儿。那是我们最美妙的一次相会。但是那些相会,那些分别,最终却毁了我们。(p160,奈维尔)

67因而,我们总是没完没了的兜圈子,说一些无关紧要的话,而且还说的有板有眼的。(p160,奈维尔)【这一句让我想起了他俩,gg和ad好像也在通信集里提到过两次他们在不停地兜圈子,这里也说的是奈维尔和珀西瓦尔】

68在经过争吵和和解之后,我需要清静只和你一个人待在一起,让这喧闹恢复秩序。(p161,奈维尔)【想起了gg和ad在信里生气】

69不过,假如有一天早餐过后你没有来,假如有一天我从一面镜子里看见你也许正在寻找别的人,假如电话在你那空无一人的房间里嗡嗡、嗡嗡地空响,那么我就会,在经受了难以言表的极度痛苦之后,我就会因为人类愚蠢心灵的渴求是永无止境的就会去寻求另一个,找到另外一个你。(p162,奈维尔)【这是对珀西瓦尔说的话,我也不知道他这说的“另一个你”,指的是谁,也可能是珍妮,因为后文奈维尔又和珍妮水灵灵地……搞上了?】

70鸟儿一会儿俯冲下来,一会儿又盘旋着直上云霄。有一些鸟儿时而迎风追逐,时而又折向翻飞,将鸟群一下子冲开,好像它们原来是一个整体,被冲割成了无数碎片。飞下来的鸟群就像一扇网,降落在树梢上。偶尔有只鸟儿独自飞向沼泽地,然后孤零零栖息在一个白色树桩上,它的翅膀一会儿张开一会儿合拢。(p163,引子)

71说实话,我既不是那种满足于孤身独处的人,也不是那种满足于无限相处的人。(p166,伯纳德)

72围绕着我的生活,原来就像是一颗围绕着被禁锢的种子而生长的草儿啊。(p172,苏珊)

73有时候我会想起曾经爱过我的珀西瓦尔。(p173,苏珊)【实锤了】

74我已不再年轻。我没有丝毫嫉妒之感的走过珍妮的屋子,并且朝那个站在门前的台阶上。略显紧张地整了整领带的年轻人笑了笑。让这个衣冠楚楚的年轻人去按响门铃;让他去见她吧。我要是想见她,就可以去见她,要是不想见,我就走过去。那些陈旧的腐蚀剂已经不再刺痛嫉妒、诡计和烦恼全都不复存在了。我们的自豪感也已经不再有了。年轻的时候,我们可以随便坐在什么地方,坐在通风大厅里的光秃秃的长凳上,任凭那些门一刻不停地砰砰作响。我们曾经半裸着身子翻来覆去地折腾,就像那些在船甲板上用梭皮管互相滋水的小伙子们。(p175176,奈维尔)【当时第一次看到这里的时候脑子炸了】

75我曾经受你们的沾染而弄脏了身体。……哦,你们曾经将我囚禁在一个地方,囚禁在一把椅子上,囚禁整整一个小时,而你们自己则与我相对而坐!你们曾经用你们那龌龊的爪子,从我身上抢去一个钟点至下一个钟点之间的那段清白的时间,把它们卷成脏污的一团,丢进了废纸篓里。(p183184,罗达)【可怜的宝宝这是被强了吗吗呜呜呜呜呜】

76我把我手上的花束掷进正在蔓延开的浪潮里,我把我,我说道:‘毁灭我吧,把我带到天涯海角吧。’浪涛已经迸碎;花束也已凋落枯萎。我已很少再想起珀西瓦尔了。……我曾经一个人躺在草地上,用手触摸一块陈腐的骨头,并且想:要是风从这片高地上扫过,也许除了一撮灰尘什么也不会留下。……这会儿,我们的脚已经跨出悬崖峭壁的边沿。在我们下面,闪烁着捕鲱鱼船队的灯光。悬崖峭壁消失不见了。细浪潺潺,涟漪灰暗,数不清的浪波在我们脚下蔓延。我什么也摸不到。我什么也看不到。我们会坠下去,落在浪波上。(p185,罗达)【罗达的语音真的很美,突然发现这个译本有也一两处漏字错字的错误】

77突然之间,我一边举起手,向奈威尔打招呼,一边大声说道:‘我也曾在莎士比亚的十四行诗集中夹过花瓣。’(p190,伯纳德)【这个“也”就很好品,我也在结尾放过十四行诗的第十八首】

78虽然我们表面上都很温和,骨子里却像盘结的蛇一样可怕。(p192,奈维尔)

79想象一下我们正在都是高高地悬挂着的标志,通过它们,当我回顾以往的生活时,我就可以认清每一种爱所具有的特点;认清它们是怎样的互不相同。(p192,奈维尔)

80与此同时,因为我想消除你的不友好的情绪,你那双绿眼睛紧紧地盯着我,你那寒酸的衣服,你那粗糙的双手,和所有别的能说明你那母性光辉的标志,全都像帽贝黏附在岩石上一样黏附在你的身上。但是说真的,我并不想伤害你;我只是想恢复并重整一下我在你身上丢失的自信。改变现实已经是不可能的事情。我们的命运已经注定。(p192,奈维尔)

上一章 章节目录 保存书签 下一章

热门小说推荐
神魔的二战

神魔的二战

神魔的二战情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,神魔的二战-闲云羽竹平-小说旗免费提供神魔的二战最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

龙族之影

龙族之影

“哥,我们是龙王吗?”“我不知道。”“龙王其实也不错啦,有这么霸气的尊号,还有龙侍随从,也蛮爽的!”“弟弟...”“可我们只是被恶意生产出来的怪物而已。”姜正坐在杂物堆积的天台上,空调的发动机嗡嗡作响,与自己的影子轻语。龙族同人,本书又名,大概会有不少原创剧情。书迷自己写的书,怎么可能有刀?......

灵妖御世录

灵妖御世录

叶尘所在的叶家,因争夺灵矿资源,与相邻的李家产生矛盾。叶家实力稍弱,在争斗中处于下风。叶尘在家族中地位低下,备受冷落,但他凭借着坚韧的毅力,在家族后山刻苦修炼。一次偶然的机会,叶尘在山谷中发现了一块神秘的灵妖玉佩,玉佩中似乎蕴含着一股神秘的力量。在玉佩的帮助下,叶尘成功突破到灵启境高阶,并掌握了一些独特的灵技。......

豪门战神狂婿

豪门战神狂婿

豪门战神狂婿情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说,豪门战神狂婿-笔上有江湖-小说旗免费提供豪门战神狂婿最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

蓄意犯上

蓄意犯上

颜喻第一次见林痕,是在杂乱的冷宫荒院。 彼时秋雨未歇,满地泥泞。 林痕满脸污血,被围堵在宫墙一角,他蜷缩着,双目戒备,像只被蹂躏到奄奄一息却又呲着尖牙反抗的幼狼。 林痕被扯出来,跪在他面前。 少年双膝陷进泥里,头向上抬,莽撞地与他对视。 瞳仁浸血,犹如被火灼红的利刃,危险却迷人。 颜喻很喜欢。 可惜是仇人的儿子,颜喻惋惜一瞬,送人去见阎王。 不曾想,少年竟然活了下来,还被谄媚者献给他。 林痕,连性命都护不住的弃子,不配选择,只能顺从。 乖顺听话的少年,颜喻乐得宠着,他把人养在身边,时不时给些甜头和纵容。 可林痕偏偏是个养不熟的白眼狼。 颜喻把人扔了。 再见面—— 处境倒置。 昔日的玩物已是万臣跪拜的帝王。 林痕掐着颜喻下巴,灌下他当年亲手酿造、许诺共饮的酒。 浊酒在岁月的沉淀下越发香浓,回味却只剩苦涩。 他恨颜喻丢下他。 颜喻却后悔当年没能杀了他。 *微狗血,本质互宠 *架空,私设为感情服务...

冥府渣男改造系统

冥府渣男改造系统

苏青喻是娱乐圈最有名的“渣”男,恃美行凶,cp遍地,后宫囊括半个娱乐圈男明星。 大概是cp粉们怨念太深,苏青喻死后被地府绑定了渣男改造系统。 系统:【宿主您好,我们酆都系统是地府唯一官方系统。】 【很多被渣男伤害,含恨含怨而死的人,执念太深,困在酆都地府不愿投胎转世。我们的任务就是改造伤害他们的渣男,消除他们的怨恨,让他们放下执念去投胎。】 苏青喻:“……” [阴郁导演]: 苏青喻穿成被渣的痴情导演,导演把渣攻从籍籍无名的小演员,捧成顶流演员。 渣男大火后,却踢开他跟当红花旦组国民cp。 苏青喻穿过来当晚,躺在酒店柔软的大床上发朋友圈。 【新电影原定男主不演了,紧急寻找男主角,一个小时内谁第一个来酒店试镜,男主角就是谁。】 一个小时后,热搜爆了。 #十二名男星在许导酒店门口大打出手# 一个年后,热搜常态: #xxx质问许导最爱的演员是谁# #许导说他只是想给每个努力的男演员一个机会# [帝王宠妃]: 苏青喻穿成了渣皇子的工具人少年将军,将军府一路相护,把势力低微的渣皇子送上皇位。 渣皇子登基后,却因他的忌惮和猜忌,小将军家破人亡,被困于深宫。 皇子们争夺皇位最激烈时,渣皇子在夜里时分,看到黑色龙撵中伸出一只苍白的手,身姿纤薄的少年将军握住那只手,于夜色中悄然被人拉入龙撵带入后宫。 第二天早上,一夜未眠的渣皇子闯进少年将军房间,质问他昨晚去了哪里,一转眼看到床幔后父皇阴沉的脸。 那天是大晟国三皇子第一次跪下,对同龄的竹马开口叫母妃。 阅读指南: 1.每晚一点左右更新校对版。 2.1v1,攻不是快穿小世界里的渣男。 3.大量车祸、癌症、万人迷等古早狗血,逻辑死。...